Il toponimo è di origine incerta, deriva da Agradate ed esistono diverse ipotesi che tentano di stabilirne la provenienza: secondo alcuni deriverebbe da un nome latino di persona, Acrius, secondo altri dal lombardo “Agher” (acero). Altre suggestioni ne cercano l’impronta dal nome Acratus o Gratus con il suffisso -ate. Agrate, chiamato prima Gradi, fu detto anche Gratis, Grà, Grate, Gratum e finalmente Agrate.
CronacaAcrius o Agher: diverse le ipotesi