Droni e motociclette, i controlli della Polizia locale a Pasqua e Pasquetta