Primo Maggio a Milano, il corteo da porta Venezia a piazza della Scala