Milano, via Volturno diventa via Berlusconi