Bergamo, la speleologa Ottavia Piana intrappolata nella grotta Bueno Fonteno: le operazioni di recupero