Milano-Cortina 2026, Atm in festa tra pensiline e mezzi di trasporto