Tentati furti, arrestato camionista

È stato sorpreso con una roncola a Corteolona e Genzone

Deve tornare oggi in Tribunale per l’udienza rinviata, che si terrà in lingua madre. V.R., 29enne autotrasportatore bielorusso, è stato arrestato dai carabinieri per tentato furto e danneggiamento aggravato. Nella notte tra venerdì e sabato, i militari della compagnia di Stradella erano stati chiamati a intervenire nel cortile del municipio di Corteolona e Genzone, dove l’uomo, armato di una roncola, aveva danneggiato in tutto sei automobili in uso al Comune, compresa quella in dotazione alla polizia locale, e anche sfondato la vetrata della porta di un ingresso secondario. Sabato l’arresto è stato convalidato, ma l’udienza è stata rinviata a oggi alla presenza dell’interprete bielorusso, in quanto l’avvocato difensore ha contestato la non completa comprensione delle domande effettuate dal traduttore in inglese. Nel frattempo non sono state disposte misure cautelari, ma solo l’obbligo di rimanere reperibile.

S.Z.