Caro biglietti per il rientro al Sud, l'ironia sui social dei fuorisede