Milano, l'inaugurazione dell'anno giudiziario