Nuova tratta M4, il primo viaggio da San Babila a Linate