Gravellona Lomellina, polemica per il finto autovelox