Sicurezza in Galleria a Milano, arrivano i vigilantes