Inverigo, uomo travolto dal treno al passaggio a livello