Castellanza, scoperta discoteca abusiva