L'errore su Facebook del Comune di Legnano
Legnano (Milano), 25 giugno 2018 - "Whaiting 4 fireworks". Un errore che non è passato inosservato e che ha suscitato l'ironia di molti cittadini. Anche perché quell'errore - per chi non sapesse l'inglese la frase che in italiano significa "Aspettando i fuochi d'artificio" dovrebbe essere scritta "Waiting 4 fireworks" giacché il termine "Whaiting" non esiste - è rimasto online per diverse ore. Un errore marchiano, nel 2018 e su internet, che ha campeggiato per diverse ore non su un profilo social privato, ma sulla pagina Facebook che sembra a tutti gli effetti essere quella ufficiale del Comune di Legnano.
Una pagina che, va detto, ha un seguito risibile - 3. 455 "Mi piace" e 3.471 persone che la seguono, su un totale di circa 60.000 residenti in città -, ma che almeno nelle intenzioni dell'Amministrazione locale dovrebbe rappresentare un organo di promozione e comunicazione per la città (promozione e comunicazione sono due settori per i quali viene sborsato del denaro pubblico anche nel Comune di Legnano). E infatti ieri sera, domenica 24 giugno, avrebbe dovuto comunicare la partecipazione e l'attesa per i fuochi d'artificio a chiusura della tre giorni di Castello in festa. In realtà, però, non ha fatto altro che far rimediare al Comune una brutta figura. Figura alla quale poi si è posto rimedio con la cancellazione di post e commenti e ripubblicazione con "Waiting 4 fireworks" scritto nella maniera corretta.