Chiasso, 7 gennaio 2013 - Sabrina Impacciatore, diretta da Valerio Binasco, venerdì 11 gennaio alle 20.30 porterà sul palco del Cinema Teatro di Chiasso i sentimenti, le passioni, le speranze di una donna sola destinata a smarrire la propria esistenza. L’attrice romana interpreterà la protagonista di “È stato così”, monologo teatrale tratto dall’omonimo romanzo di Natalia Ginzburg, e racconterà la storia di un amore disperato e geloso, una confessione dettata dalla dolorosa lucidità di una moglie che per anni ha sopportato la relazione extraconiugale del marito.

La protagonista è un’insegnante di provincia che mette a nudo i sentimenti più intimi, le passioni, le paure e le speranze nel tentativo di non smarrire del tutto la propria esistenza. Una donna sola costretta a ripercorrere dentro di sé il percorso esistenziale che l’ha condotta al tragico omicidio. “Natalia Ginzburg è per me tra i più importanti scrittori italiani – commenta il regista Valerio Binasco, che dell’autrice ha già messo in scena “Ti ho sposato per allegria” e “L’intervista” -. Il suo scrivere semplice e musicale arriva a toccare corde emotive fortissime, eppure la sua immaginazione poetica non è attratta dall’eccezionalità. È la grandezza della sua poesia a restituire grandezza umana a piccoli personaggi, li consola di qualcosa che si potrebbe anche chiamare il destino. In questo modo le sue storie riguardano tutti noi”.


“È stato così”, pubblicato nel 1947, dopo la morte del marito Leone Ginzburg, torturato e ucciso per motivi politici e razziali nel carcere di Regina Coeli - è un “quasi esordio” per la Ginzburg; il suo primo libro autografo. Ed è un romanzo dotato di una misteriosa cupa musicalità: “La sua protagonista senza nome - ancora con le parole di Binasco - è capace di attraversare tutta la sua tragedia con voce asciutta e dura e, tuttavia, con un’ironia struggente e magicamente femminile”. Un testo che non richiede effetti speciali, solo la sensibilità di una grande attrice e di un regista che sappia far risuonare quelle corde sottili.


Sabrina Impacciatore. Nel 2001 ha vinto al Flaiano Film Festival come migliore attrice non protagonista per “L'ultimo bacio”. Ha ricevuto due candidature di fila ai David di Donatello come migliore attrice non protagonista: una nel 2007 per “N (Io e Napoleone)” e l'altra nel 2008 per “Signorina Effe”. Nel 2009 è protagonista nella miniserie televisiva “Due mamme di troppo”, su Canale 5. Nel 2010 torna sul grande schermo con il film “Baciami ancora” di Gabriele Muccino, ed è scelta come conduttrice del Concerto del Primo Maggio (prima donna in assoluto nella storia della manifestazione) insieme al collega Rolando Ravello.

Biglietti Primi posti  Chf. 40.-- / € 35.-- Chf.  35.-- /  € 30.--   tariffa ridotta
Secondi posti  Chf. 35.-- / € 30.-- Chf.  30.-- / € 26.-- tariffa ridotta

Info tel. +41 91 6950914/7
e-mail: cultura@chiasso.ch  
www.chiassocultura.ch