Dopo 35 anni in polizia, 21 dei quali passati in frontiera, l’ispettore Antonio D’Elena ha salutato i colleghi negli stessi uffici in cui ha passato gli ultimi anni, ed è andato in pensione. La sua carriera era iniziata nell’87 a Napoli, per poi approdare alla Questura di Como e infine al presidio del confine italo-svizzero, dove era una delle figure di riferimento per professionalità e umanità. Nel 2000, assieme ad altri quattro colleghi, in servizio sulle Volanti aveva salvato una ragazza dal rogo scoppiato nella sua abitazione in via Bertacchi a Como, incendio al quale non era sopravvissuto il padre della giovane. Per questo intervento, aveva ricevuto la benemerenza al valor civile.