Milano, 30 giugno 2011 - Permangono gravi le condizioni del 26enne romeno ferito ieri a Redecesio da una guardia giurata. L'uomo è ancora ricoverato al San Raffaele, intubato e in prognosi riservata, ma fuori pericolo.

La guardia giurata, torchiata dai carabinieri di San Donato, è indagata per lesioni personali. 44 anni, italiano e incensurato, ha spiegato le dinamiche dell'accaduto: ha intimato l'alt dopo aver visto i quattro ladri rimuovere alcuni fili di rame all'interno di una fabbrica dismessa in via Reggio Emilia. I malviventi hanno reagito lanciando verso le forze dell'ordine oggetti metallici, così la guardia ha sparato, centrando al polmone uno dei ladri.