• mobile
• email

• stampa
• 

— ERBA (Como) —
SI ALZA il sipario sulla nuova stagione del Teatro Licinium di Erba (nella foto): questa sera, alle 21.30, si svolgerà la serata di gala con la prima de «La Tem...

2009-07-03
— ERBA (Como) —
SI ALZA il sipario sulla nuova stagione del Teatro Licinium di Erba (nella foto): questa sera, alle 21.30, si svolgerà la serata di gala con la prima de «La Tempesta» di William Shakespeare, per la regia di Gianlorenzo Brambilla, nella traduzione di Dario Del Corno, il famoso grecista. Dopo il grande successo riscosso lo scorso anno dal «Faust», con «La Tempesta» Brambilla torna a una messa in scena più «artigianale», senza tuttavia rinunciare a coinvolgere il pubblico sfruttando appieno le possibilità offerte dall’unicità dell’ambiente che circonda il Licinium. Brambilla si avvarrà, anche quest’anno, della collaborazione di un folto gruppo di attori ,tra i quali spiccano i nomi di alcuni interpreti già noti al grande pubblico, come Sergio Masieri nel ruolo di Prospero, Andrea Tibaldi (Caliban), Antonio Grazioli, Marco Ballerini, Sergio Scorzillo, Giorgia Mauri e Monica Bonomi (Ariel). «La Tempesta» animerà la stagione del Licinium fino al 1° agosto: lo spettacolo sarà infatti replicato domani sera, e poi ogni venerdì e sabato. In caso di maltempo, gli spettacoli verranno rinviati alla domenica sera immediatamente successiva. Il decimo spettacolo prodotto dall’Accademia dei Licini vedrà anche il debutto del progetto di traduzione simultanea del testo dell’opera durante lo spettacolo stesso, progetto nato dalla collaborazione tra il Licinium e Radio Marconi che permetterà in futuro al teatro di essere il primo all’aperto in Europa a offrire ai propri spettatori stranieri un servizio di traduzione simultanea.
Info e prenotazioni: 333.9306089 e www.teatrolicinium.it.